Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- sortlumiere [2023/11/10 13:58] – goa
+++ sortlumiere [2023/11/10 15:34] (Version actuelle) – ancienne révision (2023/11/08 19:12) restaurée goa
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Light: Type Physical ======
+====== sorts de Lumiere ======
+----
+====== Lumière: Type Physique ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Light|No One|2|18|15|10|5|233 Golds|
+|Lumière|Pas de pre-requi|2|18|15|10|5|233 Or|
-**Enables all within the vicinity of the caster to see clearly even in darkness
+**Permet à tous dans les environs du lanceur de voir clairement même dans l'obscurité.
-Obvious use even for barbarians :p LH Temple-Kilhiam.
+Utilisation évidente, même pour les barbares :p Temple de LH-Kilhiam.
-Caster only,
+Seulement le lanceur de sorts,
-Duration: 10:00**
+Durée : 10:00**
 ----
-====== Heal Light: Type Mental ======
+====== Guérison légère: Type Mental ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Heal Light|No One|3|15|19|2|9|897 Golds|
+|Guérison légère|Pas de pre-requi|3|15|19|2|9|897 Or|
-**Restores health to the target
+**Restaure la santé de la cible. LH Temple-Moonrock.
-Obvious use :-)  LH Temple-Moonrock.
+Utilisation évidente :-)
-Self or single friendly target,
+Soi-même ou cible amicale unique,
-Duration: Instant**
+Durée : Instantanée**
 ----
-====== Heal Serious: Type Mental ======
+====== Guérison importante: Type Mental ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Heal Serious|Heal Light|13|16|34|4|14|8177 Golds|
+|Guérison importante|Guérison légère|13|16|34|4|14|8177 Or|
-**Restores health to the target
+**Restaure la santé de la cible.
-Obvious use :-) LH Temple-Moonrock
+Utilisation évidente :-) LH Temple-Moonrock.
-Self or single friendly target,
+Soi-même ou cible amicale unique,
-Duration: Instant**
+Durée : Instantanée**
 ----
-====== Turn Undead: Type Mental ======
+====== Repousser les morts: Type Mental ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Turn Undead|No One|19|16|43|5|17|15713 Golds|
+|Repousser les morts|Pas de pre-requis|19|16|43|5|17|15713 Or|
-**Assaults an undead target with powerful righteous words of banishment
+**Attaque une cible morte-vivante avec de puissantes paroles justes de bannissement.
-A very useful spell for undead monsters. Especially with 'tons" of wisdom :-) Popular for undeads and Makrsh P'Tangh himself. RD Temple-Brother Thorkas.
+Un sort très utile contre les monstres morts-vivants. Surtout avec 'beaucoup' de sagesse :-) Populaire contre les morts-vivants et Makrsh P'Tangh lui-même. RD Temple-Frère Thorkas.
-Single enemy target,
+Ennemi unique,
-Duration: Instant**
+Durée : Instantanée**
 ----
-====== Heal Critical: Type Mental ======
+====== Guérison critique: Type Mental ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Heal Critical|Heal Serious|27|17|55|7|21|29457 Golds|
+|Guérison critique|Guérison importante|27|17|55|7|21|29457 Or|
 **Restores health to the target
-Obvious use :-) AR Druids-Earthsong Yrian.
+Usage évident :-) AR Druids-Earthsong Yrian.
-Self or single friendly target,
+Soi-même ou cible amicale unique,
-Duration: Instant**
+Durée : Instantanée**
 ----
-====== Tranquility: Type Physique ======
+====== Tranquilité: Type Physique ======
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Tranquility|Heal Critical|38|17|71|45|26|55252 Golds|
+|Tranquilité|Guérison critique|38|17|71|45|26|55252 Or|
-** Increases the caster's wisdom
+**Augmente la sagesse du lanceur de sorts
-+33% Wisdom. Very useful spell because the wisdom raise affects both offensive spells dmg and defensive spells' AC (for the wisdom dependent spells). RD Temple-Brother Thorkas.
++33 % de sagesse. Sort très utile car l'augmentation de la sagesse affecte à la fois les dégâts des sorts offensifs et la CA des sorts défensifs (pour les sorts dépendant de la sagesse). RD Temple-Frèrer Thorkas.
-Caster only,
+Seulement le lanceur de sorts,
-Duration: 5:00**
+Durée : 5:00**
 ----
@@ Ligne 80: / Ligne 84: @@
-^**Spall Name**^**pre-requis**^**Level**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Price**^
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
-|Sanctuary|Mana Shield & Stone Skin|52|18|91|120|33|99632 Golds|
+|Sanctuary|Bouclier de mana, peau de pierre|52|18|91|120|33|99632 Or|
-** Protects the caster from all bodily harm for a short period of time.
+**Protège le lanceur de sorts de tout préjudice corporel pendant une courte période.
-It raises the caster's AC (+9.000) and resists (+50.000) for 1 min. Note that during this min and for another 1 min the caster cannot cast any kind of spell or perform any kind of attack. Virtually an "escape" spell. RD Castle-Bishop Crowbanner.
+Elle augmente la CA du lanceur de sorts (+9 000) et les résistances (+50 000) pendant 1 minute. Notez que pendant cette minute et une minute supplémentaire, le lanceur de sorts ne peut pas lancer de sorts ni effectuer d'attaques. Pratiquement un sort d'évasion. RD Chateau-Bishop Crowbanner.
-Caster only,
+Seulement le lanceur de sorts,
-Duration: 1:00**
+Durée : 1:00**
 ----
+====== Guérison: Type Mental ======
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
+|Guérison|Guérison critique|55|18|96|13|35|110825 Or|
+**Restores health to the target
+Utilisation : Il s'agit du dernier sort de guérison vraiment utile. Les deux autres (guérison de masse et brume de guérison) de la série sont un peu un "luxe" pour certains utilisateurs en comparant les statistiques requises et l'effet qu'ils ont sur les PV. RD Chateau-Bishop Crowbanner.
+Soi-même ou cible amicale unique,
+Durée : Instantanée**
+----
+====== Bénédiction: Type Physique ======
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
+|Bénédiction|Pas de pre-requi|59|19|102|140|37|126673 Or|
+**Increases the target's max HP, attack, and archery skills
+L'un des meilleurs sorts du jeu. L'augmentation des PV, des compétences en tir à l'arc et en attaque est très utile, et tous les personnages bénéficieront de cette "bénédiction". C'est un incontournable pour les prêtres et les paladins. L'augmentation dépend de la sagesse. SC Temple-Nissus Talandra.
+Cible : Soi-même ou cible amicale unique,
+Durée : 30:00**
+----
+====== Soin de masse: Type Mental ======
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
+|Soin de masse|Guérison|63|19|108|15|39|143557 Or|
+**Restaure la santé de la cible et de tous les membres du groupe à proximité. Ce sort a une zone d'effet modérément grande.
+Sort de guérison, soigne le lanceur de sorts ainsi que les joueurs qui sont regroupés avec lui. SC Temple-Nissus Talandra
+Soi-même et toute cible amicale proche (effet de masse).
+Durée : Instantanée**
+----
+====== Aura de guérison: Type Mental ======
+^**Nom du sort**^**pre-requis**^**Niveau**^**Int**^**Sag**^**MP**^**Points Skill**^**Prix**^
+|Aura de guérison|Soin de masse|75|20|125|17|45|200625 Or|
+**Restaure la santé de la cible et de tous les membres du groupe à proximité. Ce sort a une zone d'effet modérément grande.
+Sort de guérison, soigne le lanceur de sorts ainsi que les joueurs qui sont regroupés avec lui. SC Temple-Nissus Talandra
+Soi-même et toute cible amicale proche (effet de masse)
+Durée : Instantanée**
+----